Le garde chancela et trébucha de la plate-forme avant de se ressaisir. Cependant, quelques secondes plus tard, il tomba face contre terre sur le sol de pierre.
Deux policiers se sont précipités pour aider le garde et un assistant debout à côté de la foule était également présent. Un changement de garde a eu lieu quelques minutes plus tard.
Les gardes du corps royaux et d’autres unités militaires royales, dont la Household Cavalry, les Grenadier Guards et les Coldstream Guards, gardent à tour de rôle le cercueil. Chaque période de 24 heures est divisée en quatre montres, mais les images en direct montrent désormais un changement toutes les demi-heures.
Le roi et ses fils, les princes William et Harry, ont marché derrière le cercueil de la reine Elizabeth alors qu’elle se rendait aujourd’hui à Westminster Hall depuis le palais de Buckingham.
Le public peut voir la reine allongée dans l’état pendant les prochains jours.
Des centaines de milliers de personnes devraient défiler devant le cercueil en chêne et en plomb qui était auparavant transporté par huit porteurs de draps dans Westminster Hall, le plaçant sur une plate-forme surélevée connue sous le nom de catafalque.
Le cercueil est drapé de l’étendard royal et surmonté de la couronne impériale de l’État – incrustée de près de 3000 diamants – et d’un bouquet de fleurs et de plantes, dont des pins du domaine Balmoral, où Elizabeth est décédée le 8 septembre à l’âge de 96 ans.
La file d’attente pour voir la reine en état s’étend sur environ 5 km alors que les personnes en deuil affluent pour rendre hommage.