Greg Kelly a été reconnu coupable d’avoir aidé l’ancien PDG de Nissan, Carlos Ghosn, à cacher son salaire aux régulateurs financiers.
L’ancien dirigeant de Nissan, Greg Kelly, a été reconnu coupable par un tribunal japonais d’avoir aidé l’ancien PDG Carlos Ghosn à cacher le salaire qu’il était censé divulguer aux régulateurs financier.
Un tribunal de Tokyo a condamné jeudi Greg Kelly, ancien directeur représentant de Nissan Motor, pour avoir aidé l’ex-PDG Carlos Ghosn à cacher le salaire qu’il était censé divulguer aux régulateurs financiers.
Dans une décision lue devant le tribunal, le juge a déclaré à Kelly qu’il avait aidé Ghosn à dissimuler quelque 9,3 milliards de yens (80 millions de dollars) de paiements qui n’ont pas été divulgués dans les rapports financiers sur une période d’une décennie.
Le juge a conclu que Kelly n’était pas au courant des 9,3 milliards de yens (80,46 millions de dollars) de paiements cachés au cours de la période, accusant Toshiaki Ohnuma, un responsable qui a supervisé les détails de l’indemnisation de Ghosn, pour certaines des déclarations erronées. Ohnuma, qui était un témoin clé de l’accusation, n’a pas été jugé en échange de sa coopération.
« Le tribunal conclut à l’existence d’une rémunération impayée » et le défaut de divulguer « le grand total » équivaut à un « faux » rapport, a déclaré le juge à Kelly devant le tribunal.
Le juge a condamné l’ancien cadre américain de Nissan à six mois de prison avec sursis pendant trois ans. La décision signifie que Kelly, qui a le droit de faire appel, pourra retourner immédiatement aux États-Unis.
« Bien que cela ait été trois longues années pour la famille Kelly, ce chapitre est arrivé à sa fin. Lui et Dee (sa femme) peuvent commencer leur prochain chapitre dans le Tennessee », a déclaré l’ambassadeur américain au Japon, Rahm Emmanuel, dans un communiqué.
L’équipe juridique de Kelly a fait valoir lors du procès devant le tribunal de district de Tokyo que Kelly cherchait des moyens légaux de payer Ghosn pour l’empêcher de partir pour un concurrent.
Les procureurs avaient demandé que Kelly soit condamnée à deux ans de prison. Ils ont allégué que Ghosn, Kelly et Nissan avaient sous-déclaré la rémunération de Ghosn dans les dépôts sur huit ans jusqu’en 2018.
Le jugement – à l’issue d’un procès de 18 mois et plus de trois ans après son arrestation aux côtés de Ghosn – est peut-être le plus proche qu’un tribunal japonais puisse statuer sur la culpabilité de l’ex-chef de Nissan.
Ghosn, qui a proclamé son innocence et sévèrement critiqué le système judiciaire japonais pour son taux de condamnation presque parfait, est hors de portée des procureurs japonais après s’être enfui au Liban en 2019 caché dans une boîte à bord d’un jet privé.